كيف تعدّل ملف PDF في Word
آخر تحديث: 13 أكتوبر 2026 · مدة القراءة: 2 دقائق
صُمّم ملف PDF للقراءة لا للتعديل. ولتغيير فقرة أو تحديث جدول أو إعادة استخدام مستند، فإن الطريقة الأكثر موثوقية هي تحويله إلى Word وتعديله ثم حفظه بصيغة PDF من جديد.
تحويل ملف PDF إلى Word
- 1افتح أداة «تحويل PDF إلى Word» من Docyvo وأضف ملفك (حتى 100 ميغابايت و300 صفحة).
- 2ابدأ التحويل: يُعاد بناء النص والعناوين والصور والجداول في ملف DOCX حقيقي.
- 3نزّل المستند وافتحه في Word أو LibreOffice أو مستندات Google.
- 4أجرِ تعديلاتك.
- 5احفظه مجددًا بصيغة PDF (ملف > حفظ باسم > PDF) أو استخدم أداة «تحويل Word إلى PDF».
وماذا لو كان الملف ممسوحًا ضوئيًا؟
يحتوي ملف PDF الممسوح على صورة لكل صفحة فقط. يكتشف Docyvo ذلك ويطبّق التعرّف على النصوص (OCR) بلغة الصفحة حتى 25 صفحة، فتحصل على نص قابل للتعديل بدلًا من صورة. راجع النتيجة، خاصة الأرقام والأسماء.
فتح ملف PDF مباشرة في Word
يمكن لبرنامج Word أيضًا فتح ملف PDF (ملف > فتح) وتحويله بنفسه. النتيجة جيدة للنصوص البسيطة، لكن الجداول والتنسيقات المعقدة غالبًا ما تُستعاد بشكل أفضل بأداة تحويل متخصصة.
الخصوصية
يتطلب التحويل إلى Word محركًا أثقل من أن يعمل في المتصفح: يُرسل الملف مشفّرًا إلى خادم في الاتحاد الأوروبي، ويُعالج في بيئة معزولة، ثم يُحذف تلقائيًا خلال ساعة. ولا يُطّلع عليه أو يُعاد استخدامه أبدًا.
أسئلة شائعة
هل تُحفظ الجداول؟
نعم، يُعاد بناؤها كجداول Word حقيقية بصفوفها وأعمدتها.
هل يمكن تعديل ملف PDF دون تحويله؟
لتعديل بسيط، يمكنك إضافة نص أو توقيع أو تاريخ عبر أداة «توقيع PDF». أما لإعادة كتابة فقرة، فالتحويل إلى Word يبقى الحل الأسهل.
هل يحتفظ المستند المحوّل بالخط نفسه؟
يستخدم النص الخطوط المثبّتة على جهازك؛ وإذا كان أحدها غير متوفر، يستبدله Word بخط مشابه.
أدلة أخرى
كيف تصغّر حجم ملف PDF لإرساله عبر البريد الإلكتروني
هل يتجاوز ملف PDF حد Gmail أو Outlook؟ إليك طريقة تخفيفه دون إفساد النص.
اقرأ الدليلكيف تمسح مستندًا ضوئيًا بهاتفك دون تطبيق
لا يوجد ماسح ضوئي بقربك؟ هاتفك يؤدي المهمة بالجودة نفسها إذا اتبعت بضع قواعد بسيطة.
اقرأ الدليلكيف تدمج ملفات PDF مجانًا
اجمع الفواتير أو الملحقات أو الصفحات الممسوحة في ملف PDF واحد بالترتيب الصحيح.
اقرأ الدليل